تمبر «فرشتگان با چنگ و عود» (Angels with Harp and Lute) از مجموعه کریسمس بریتانیا در سال ۱۹۷۵، اثری با مضمون مذهبی و موسیقایی است که در ۲۶ نوامبر همان سال منتشر شد. این تمبر فرشتگانی را در حال نواختن سازهای موسیقی به تصویر می‌کشد و از سنت دیرینه بازنمایی فرشتگان نوازنده در هنر مسیحی الهام می‌گیرد؛ سنتی که در آن موسیقی آسمانی نمادی از ستایش خداوند، هماهنگی جهان و شادی میلاد مسیح به شمار می‌رود.

در هنر مسیحی، فرشتگان نوازنده از موضوعات شناخته‌شده نقاشی، تذهیب، مجسمه‌سازی و تزئینات کلیساها بوده‌اند. این نقش‌ها به‌ویژه در آثار قرون وسطی و دوره رنسانس جایگاه مهمی دارند. هنرمندان، فرشتگان را با سازهایی چون چنگ، عود، شیپور و سازهای زهی دیگر نمایش می‌دادند تا مفهوم موسیقی آسمانی و ستایش الهی را مجسم کنند. در این سنت تصویری، فرشتگان صرفاً موجوداتی بالدار نیستند؛ آن‌ها پیام‌آوران جهان الهی و نماد شادی و آرامشی‌اند که در روایت مسیحی با میلاد عیسی مسیح پیوند دارد.

چنگ از دیرباز در سنت‌های موسیقایی و مذهبی اروپا جایگاهی نمادین داشته است. این ساز در هنر مسیحی اغلب با داوود پیامبر و موسیقی ستایش‌آمیز او ارتباط پیدا می‌کند. در روایت‌های کتاب مقدس، داوود با نواختن چنگ شناخته می‌شود و همین پیوند باعث شده است که چنگ در هنر دینی به نمادی از نیایش و موسیقی مقدس تبدیل شود. عود نیز از سازهای زهی مضرابی است که در هنر اروپایی، به‌ویژه از اواخر قرون وسطی تا دوره رنسانس، حضوری گسترده داشته است. نمایش این دو ساز در کنار فرشتگان، پیوند میان موسیقی زمینی و تصور موسیقی آسمانی را بازتاب می‌دهد.

انتشار این تمبر در مجموعه کریسمس ۱۹۷۵، با سنت استفاده از تصاویر مذهبی و هنری برای بزرگداشت میلاد مسیح هماهنگ است. کریسمس در فرهنگ مسیحی یادآور تولد عیسی مسیح در بیت‌لحم است و در طول قرن‌ها، موضوعی مهم برای هنرهای تجسمی و موسیقی بوده است. تصویر فرشتگان نوازنده نیز به‌طور طبیعی با فضای جشن و سرور میلاد مسیح ارتباط دارد؛ زیرا در روایت انجیل لوقا، فرشتگان هنگام اعلام تولد مسیح، خداوند را ستایش می‌کنند و از صلح و شادی سخن می‌گویند. به همین دلیل، موسیقی فرشتگان در هنر کریسمس نشانه‌ای از شادی و ستایش آسمانی است.

این تمبر در ابعاد ۴۱ × ۳۰ میلی‌متر و به‌صورت چندرنگ چاپ شده است. روش چاپ آن گراور عکاسی (Photogravure) بود؛ روشی که امکان بازتولید جزئیات تصویری و طیف‌های رنگی را با کیفیت بالا فراهم می‌کرد. چاپ اثر را شرکت هریسون و پسران (Harrison & Sons Ltd.) انجام داد و طراحی آن به مؤسسه باتلر کورن‌فیلد ددمن (Butler Cornfield Dedman Ltd.) سپرده شد. کاغذ فلورسنت با نوارهای فسفری، از ویژگی‌های فنی این انتشار بود که در شناسایی و پردازش ماشینی مرسولات پستی نیز کاربرد داشت.

ارزش اسمی تمبر ۶٫۵ پنس بود و تیراژ آن به بیش از ۲۱۵ میلیون نسخه رسید. دندانه‌بندی آن comb14¾ × 14¼ ثبت شده و چسب پشت تمبر از نوع PVAD، ترکیبی از پلی‌وینیل الکل و دکسترین، بود. تیراژ بالای این اثر نشان‌دهنده گستردگی انتشار تمبرهای مناسبتی کریسمس در بریتانیا و جایگاه آن‌ها در ارتباطات پستی و فرهنگ عمومی این کشور در دهه ۱۹۷۰ است.

تمبر فرشتگان با چنگ و عود، علاوه بر ارزش پستی و تاریخی، نمونه‌ای از بازتاب سنت هنر مذهبی مسیحی در طراحی تمبرهای بریتانیاست. حضور سازهای موسیقی در کنار فرشتگان، آن را برای مجموعه‌داران تمبرهای کریسمس، هنر دینی، موسیقی و نمادشناسی مسیحی به اثری قابل‌توجه تبدیل می‌کند. این تمبر یادآور پیوند دیرینه میان هنر، موسیقی و آیین‌های مذهبی در فرهنگ اروپایی است.

شما می‌توانید این تمبر را در سبد خرید به آلبوم مجموعه تمبر خود اضافه کنید.