داستان حضور جامعه ژاپنی در برزیل با سفر کشتی کاساتو مارو گره خورده است؛ کشتی‌ای که در سال ۱۹۰۸ نخستین گروه بزرگ مهاجران ژاپنی را به برزیل رساند. هشت دهه بعد، اداره پست برزیل با انتشار این تمبر، هشتادمین سالگرد آغاز مهاجرت ژاپنی‌ها به این کشور را گرامی داشت.

این مهاجرت به‌تدریج جامعه‌ای بزرگ و اثرگذار را در برزیل شکل داد. مهاجران ژاپنی در ابتدا بخش مهمی از نیروی کار کشاورزی را تشکیل می‌دادند و به‌ویژه در مناطق کشاورزی سائوپائولو و دیگر بخش‌های جنوب و جنوب‌شرق کشور ساکن شدند. در طول دهه‌های بعد، نسل‌های جدید در برزیل رشد کردند و ارتباط میان ریشه‌های ژاپنی و زندگی اجتماعی برزیلی، بخشی از تاریخ معاصر این کشور شد.

اهمیت این تمبر فقط به ثبت یک عدد و یک سالگرد محدود نمی‌شود. ۸۰ سال مهاجرت در اینجا به هشت دهه شکل‌گیری یک جامعه مهاجر و گسترش ارتباطات انسانی، فرهنگی و اجتماعی میان دو کشور اشاره دارد. به همین دلیل، موضوع تمبر در کنار مهاجرت، به پیوند تاریخی برزیل و ژاپن نیز مربوط می‌شود.

در ترکیب تصویری این انتشار، عناصر مرتبط با دو کشور و پرچم‌های برزیل و ژاپن دیده می‌شوند؛ انتخابی که مفهوم ارتباط میان دو جامعه و دو سرزمین را به شکلی ساده و قابل تشخیص منتقل می‌کند. طراحی تمبر توسط ایوان واشت رودریگس انجام شده و فضای آن بر خود مناسبت و ارتباط میان برزیل و ژاپن تمرکز دارد.

این تمبر در ۱۸ ژوئن ۱۹۸۸ منتشر شد و تا مارس ۱۹۸۹ اعتبار داشت. قطعه‌ای با اندازه ۲۷ × ۴۵ میلی‌متر است که به صورت رنگارنگ و با روش لیتوگرافی افست در ضرابخانه برزیل چاپ شده است. کاغذ گلاسه، صمغ براق و دندانه‌بندی ۱۱½ × ۱۱ از مشخصات فنی آن هستند. ارزش اسمی تمبر ۱۰۰ کروزادو بود و تیراژ آن به ۳٬۰۰۰٬۰۰۰ قطعه رسید.

این انتشار برای مجموعه‌هایی با موضوع مهاجرت، روابط فرهنگی برزیل و ژاپن، تاریخ جوامع مهاجر و پرچم‌ها قابل توجه است و یکی از رویدادهای مهم تاریخ مهاجرت ژاپنی‌ها به برزیل را در قالب یک تمبر یادبودی ثبت کرده است.

شما می‌توانید همین تمبر را در سبد خرید خود به آلبوم مجموعه تمبر خود اضافه کنید.