معرفی
این تمبر یادبودی 10 کوپک روسیه (اتحاد جماهیر شوروی) در ۱۲ ژوئیه ۱۹۸۹، در واپسین سالهای اتحاد جماهیر شوروی و همزمان با رهبری میخائیل گورباچف (Mikhail Gorbachev) منتشر شد. این اثر بخشی از مجموعه «حماسههای اقوام اتحاد جماهیر شوروی – مجموعه دوم» است؛ مجموعهای که به معرفی مهمترین آثار حماسی ملتهای گوناگون اتحاد شوروی اختصاص داشت. موضوع این تمبر، شاهکار ادبی گرجستان با عنوان «شوالیه در پوست پلنگ» (The Knight in the Panther's Skin) است؛ اثری که از برجستهترین منظومههای حماسی و عاشقانه ادبیات جهان به شمار میرود.
این منظومه در اواخر سده دوازدهم میلادی توسط شاعر بزرگ گرجستان، شوتا روستاولی (Shota Rustaveli)، در دوران شکوفایی پادشاهی گرجستان و عصر ملکه تامار (Queen Tamar) سروده شد. داستان، سرگذشت دو پهلوان نامدار، تارئیل و آوتاندیل، را روایت میکند که در راه عشق، وفاداری، عدالت و جوانمردی با دشواریهای فراوان روبهرو میشوند. این اثر تنها یک حماسه جنگی نیست، بلکه اثری فلسفی و اخلاقی است که ارزشهایی همچون دوستی، آزادگی، ایثار، برابری و شرافت انسانی را میستاید. به همین دلیل، «شوالیه در پوست پلنگ» جایگاهی در فرهنگ گرجستان دارد که میتوان آن را با جایگاه شاهنامه فردوسی در فرهنگ ایران مقایسه کرد.
تصویر تمبر از یکی از صحنههای تصویرسازیشده این منظومه الهام گرفته و فضای اسطورهای و شاعرانه داستان را با رنگآمیزی زنده و ترکیببندی هنری به نمایش میگذارد. طراحی این تمبر را ایوان مارتینوف (Ivan Martynov)، از برجستهترین طراحان تمبر اتحاد جماهیر شوروی، انجام داده است.
این تمبر با ارزش اسمی ۱۰ کوپک، در ابعاد ۶۰ × ۴۲ میلیمتر و با روش چاپ افست روی کاغذ روکشدار چاپ شده است. دندانهبندی آن از نوع شانهای ۱۲ × ۱۲¼ است و بر اساس اطلاعات Colnect، تیراژ انتشار آن ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ نسخه بوده است. تمبر در شیتهای ۱۸ تایی (۳ × ۶) همراه با برچسب متصل (Attached Label) منتشر شد که یکی از ویژگیهای شاخص این مجموعه محسوب میشود.
این تمبر یادبود، افزون بر ارزش پستی، یادمانی از یکی از بزرگترین آثار ادبی گرجستان و جهان است و برای علاقهمندان به ادبیات کلاسیک، فرهنگ قفقاز و مجموعهداران تمبرهای فرهنگی اتحاد جماهیر شوروی، جایگاهی ویژه دارد.
این تمبر ارزشمند را به مجموعه خود اضافه کنید و بخشی از میراث ادبی و فرهنگی گرجستان را در کلکسیون خود حفظ نمایید.
