این تمبر ارزشمند از کشور لهستان، یکی از نمونه‌های برجسته مجموعه معروف شاهکارهای هنر لهستان است که در سال ۱۹۹۰ منتشر شد. این مجموعه با هدف معرفی آثار برجسته هنری و مذهبی تاریخ لهستان طراحی شد و جایگاه مهمی در میان تمبرهای فرهنگی اروپا دارد. تمبر «فرار به مصر» یکی از شناخته‌شده‌ترین قطعات این سری است که تصویری از یک نقاشی مذهبی متعلق به سال ۱۴۶۵ را به نمایش می‌گذارد.

موضوع این تمبر، روایت معروف فرار حضرت مریم، حضرت یوسف و حضرت عیسی به مصر است؛ روایتی که در سنت مسیحی جایگاه ویژه‌ای دارد و نماد حفاظت الهی، نجات و مهاجرت مقدس شناخته می‌شود. این صحنه قرن‌ها الهام‌بخش هنرمندان اروپایی بوده و در آثار مذهبی مختلف بازتاب یافته است. لهستان با انتخاب این اثر برای چاپ روی تمبر، بخشی از میراث مذهبی و هنری خود را گرامی داشته است.

از نظر طراحی، تمبر با رنگ‌بندی کلاسیک و جزئیات هنری بالا چاپ شده و ترکیب‌بندی آن اصالت نقاشی قرون وسطایی را حفظ کرده است. حضور عناصر مذهبی، فضای روایی و سبک سنتی نقاشی، این تمبر را در رده تمبرهای هنری و مذهبی ارزشمند قرار داده است. ارزش اسمی ۱٫۵۰ زلوتی نیز نشان می‌دهد که این تمبر در دوره اصلاح‌شده سیستم پولی لهستان منتشر شده است.

تیراژ بالای این تمبر باعث شد در زمان انتشار به‌صورت گسترده در چرخه پستی استفاده شود، اما نسخه‌های سالم و مهرخورده آن همچنان در بازار کلکسیون تمبر جایگاه خود را حفظ کرده‌اند. این قطعه برای علاقه‌مندان به تمبرهای مذهبی، تمبرهای هنری، تمبرهای اروپایی و تمبرهای روایی انجیل یک گزینه مهم و ارزشمند محسوب می‌شود.

از دید کلکسیونی، این تمبر تنها یک ابزار پستی نیست؛ بلکه سندی تصویری از هنر مذهبی قرون وسطی و بخشی از هویت فرهنگی لهستان است. به همین دلیل، در مجموعه‌های تخصصی هنر و مذهب جایگاه ویژه‌ای دارد.