تمبر مجارستان با تصویر عقاب پاچکمه‌ای (Booted Eagle – Hieraaetus pennatus) یکی از آثار مجموعه «پرندگان شکاری» است که در سال ۱۹۶۲ منتشر شد. این مجموعه به معرفی گونه‌های مختلف پرندگان شکاری و اهمیت حفاظت از تنوع زیستی اختصاص دارد. در این تمبر، تصویر یکی از کوچک‌ترین گونه‌های عقاب جهان به نمایش درآمده که در ایران نیز با نام عقاب کوچک شناخته می‌شود.

عقاب پاچکمه‌ای به دلیل وجود پرهای متراکم روی ساق پا و بخش پایینی اندام خود، چنین نامی گرفته است؛ ویژگی‌ای که باعث شده ظاهر پاهای آن مانند پوشیده شدن با چکمه به نظر برسد. این پرنده با وجود اندازه کوچک‌تر نسبت به بسیاری از عقاب‌ها، شکارچی توانمندی است و با سرعت و قدرت پرواز بالا، از پرندگان شاخص خانواده عقاب‌ها به شمار می‌رود.

این گونه در بخش‌هایی از اروپا، آسیا و شمال آفریقا زندگی می‌کند و در ایران نیز به عنوان یکی از پرندگان مهاجر و عبوری مناطق مختلف دیده می‌شود. عقاب پاچکمه‌ای معمولاً در مناطق جنگلی، کوهستانی و دشت‌های باز حضور دارد و از پرندگان کوچک، خزندگان و پستانداران کوچک تغذیه می‌کند.

این تمبر با ارزش اسمی ۸۰ فیلر مجارستان، طراحی گوزون لاجوش (Gózon Lajos) و چاپ رنگی به روش لیتوگرافی افست توسط چاپخانه دولتی بوداپست منتشر شده است. قرار گرفتن تصویر این پرنده در یک مجموعه تخصصی درباره پرندگان شکاری، آن را به گزینه‌ای جذاب برای مجموعه‌داران موضوعی در زمینه پرندگان، حیات‌وحش، محیط‌زیست و طبیعت تبدیل کرده است.

تمبرهای مرتبط با جانوران و پرندگان شکاری، علاوه بر ارزش فیلاتلیک، نقش مهمی در معرفی گونه‌های طبیعی و افزایش آگاهی درباره حفاظت از حیات‌وحش دارند و این اثر مجارستان نیز نمونه‌ای از پیوند هنر طراحی تمبر با موضوعات علمی و زیست‌محیطی است.