این جفت تمبر یادبودی ژاپن در ۲۰ آوریل ۱۹۷۹، در مجموعه «هفته تمبرشناسی – هنر ژاپنی» منتشر شد. موضوع این دو تمبر، نمایش زنان زیباروی دوره میانه ادو در نقاشی‌های سنتی ژاپن است. هر یک از تمبرها بازتابی از سبک هنری نقاشانی است که با ترسیم چهره و پوشش زنان، بخشی از فرهنگ تصویری ژاپن در دوره ادو را به تصویر کشیده‌اند.

تمبر نخست، برگرفته از اثری از آندو کایگتسودو (Ando Kaigetsudō) است؛ نقاشی که در سبک اوکییوئه فعالیت داشت و به تصویرگری زنان زیبا شهرت یافته بود. آثار او معمولاً زنان را با اندامی باشکوه، کیمونویی پرنقش‌ونگار و حالتی آراسته به نمایش می‌گذارند. استفاده از خطوط پرقدرت و تأکید بر جزئیات پوشاک، از ویژگی‌های شاخص آثار او بود. شیوه خاص آندو در ترسیم زنان چنان شناخته‌شده شد که عنوان «زیباروی کایگتسودو» برای توصیف این سبک به کار رفت.

تمبر دوم به اثری از دوهان کایگتسودو اختصاص دارد. او نیز از نقاشان اوکییوئه و وابسته به مکتب آندو بود و در ترسیم زنان زیبا و باشکوه تخصص داشت. از زندگی او اطلاعات دقیقی در دست نیست، اما آثار باقی‌مانده‌اش نشان می‌دهند که در نمایش زنان با پوشش‌های فاخر و جلوه‌های بصری چشمگیر مهارت داشته است. برخی از آثار او نیز با بهره‌گیری از شیوه‌های چاپ چوبی تولید شده‌اند.

اوکییوئه یکی از جریان‌های مهم هنر تصویری ژاپن بود که در دوره ادو گسترش یافت و موضوعاتی مانند زندگی شهری، سرگرمی‌ها، بازیگران، مناظر و زنان زیبا را در بر می‌گرفت. تصویر زنان در این سبک، تنها نمایش چهره و پوشاک نبود، بلکه بازتابی از سلیقه زیبایی‌شناختی، مد و فرهنگ اجتماعی آن دوران نیز محسوب می‌شد.

قرار گرفتن این دو اثر در کنار یکدیگر، فرصتی برای مقایسه دو نگاه هنری از یک مکتب نقاشی فراهم می‌کند. این جفت تمبر با ارزش اسمی مجموع ۱۰۰ ین ژاپن، برای علاقه‌مندان به هنر اوکی‌یوئه، نقاشی‌های تاریخی، پوشاک سنتی و تمبرهای فرهنگی ژاپن، مجموعه‌ای قابل توجه به شمار می‌رود.

شما می‌توانید همین تمبر را در سبد خرید خود به آلبوم مجموعه تمبر خود اضافه کنید.